Child Sent to Bed （哄孩子上床）

来源:未知   作者:tony   发布时间:2009-10-28   点击:次



Child Sent to Bed

哄孩子上床

A small boy is sent to bed by his father...
父亲将小男孩哄上床了
[Five minutes later]
五分钟后……
"Da-ad..."
“爸爸……”
"What?"
“怎么了？”
"I'm thirsty. Can you bring me a drink of water?"
“我口渴，您能给我一杯水吗？”
"No. You had your chance. Lights out."
“不行。刚才你怎么不喝？现在已经熄灯了。”
[Five minutes later]
（五分钟后……）
"Da-aaaad..."
“爸～爸”
"WHAT?"
“又怎么啦？”
"I'm THIRSTY...Can I have a drink of water??"
“我口渴，能喝杯水吗？”
"I told you NO! If you ask again I'll have to spank you!!"
“我说过了“不行”！赶快睡觉，再闹我就进来打你了啊！”
[Five minutes later]
五分钟后……
"Daaaa-aaaAAAAD..."
“爸～～～～～～～～爸”
"WHAT??!!"
“又怎么啦？！”
"When you come in to spank me, can you bring me a drink of water?"
“您进来揍我的时候能给我带杯水吗？”              
 
 
 
 
 
 

 

 

 

(责任编辑：tony)